|
Intervista e foto a cura di Alessandra M.
Il Gruppo cubano Los 4 "Cuatro", chiamato anche Los Salvajes o Los Intocables, nasce a seguito della rottura tra Eddy K ed il resto del suo gruppo di reggaeton.
Jorge Francisco Hernandez Cervajal (detto Jorgito) arriva nel 1998, seguito nel 2000 da Damian Aguirre Perez (detto Deep Drama). Infatti il gruppo già esisteva prima di raggiungere solo nel 2000 la popolarità, quando riceve l'incarico di comporre la sigla del programma "La Otra Geografia".
Nel momento in cui Eddy-K (Eduardo Mora Hernandez) abbandona la band, per fuggire a Miami, nascono Los Cuatro. (2008)
Rapidamente scalano il successo ricevendo apprezzamento sia dai giovani cubani che dal resto del mondo. Nel giro di due anni effettuano ben cinque tourneè interazionali; li ricordiamo già nel 2009 al Festival Latino Americano di Roma - Fiesta. Quest'anno - 2010 - si ripresentano nella capitale per effettuare due concerti a Fiesta 2010 - un'occasione per presentare il loro primo album "Escucha Lo Que Traje", un cd fantastico, il vero raggaeton cubano che oserei definire cubaton!
 Domanda: Ciao Jorge, il vostro gruppo già esisteva da tempo, però mi puoi spiegare meglio cosa ha spinto Eddy K ad abbandonare la band ?
Jorge Francisco Hernandez Cervajal (Jorgito) : Ma se n'è andato per un suo motivo personale, non ho molto da dirti solo che ha deciso e se n'è andato, tutto qui.
D. : Damian, l'altro cantante, è arrivato nel gruppo nel 2000, come vi siete conosciuti?
Jorgito : Lui abitava accanto alla casa della mia famiglia in un Municipio de L'Avana. Quindi lo incontravo spesso. Quando ho avuto la necessità di avere un artista, sapendo che lui amava il genere, andai a casa sua e gli proposi di far parte del nostro gruppo, lui accettò.
D. : Vi chiamate "Los Cuatro", ma usano definirvi con nomi come "Los Intocables" e "Los Salvajes", perchè tutti questi appellativi?
Jorgito : Ahah, bhe ti spiego, Los Intocables è il nome di un disco, un demo che abbiamo fatto tempo fà, quindi la gente quando ti conosce per un disco poi ti chiama con il suo stesso nome, lo ricorda prima. Quello è solo un titolo non è il nome del gruppo. Los Salvajes invece perchè devi sapere che il reggaeton è un derivato dell'hip-hop, c'è chi sostiene che l'uno è più forte dell'altro, quindi si crea una disputa, noi siamo in mezzo quindi siamo Los Salvajes (i salvatori).
 D.: Avete all'attivo tantissime tourneè, in pochi anni avete girato più volte il mondo ma come mai un solo CD? Forse non avete avuto il tempo per preparare altri temi?
Jorgito : Ah vedo che sei molto informata. Bhe considera che abbiamo creato molti altri lavori ma sono stati registrati quando eravamo Aqui Estan Los Cuatro con Eddy-K. Ora abbiamo cambiato nome ed inciso il nostro primo Cd come Los 4 Cuatro. Ne avevamo fatto anche un altro ma quello ufficiale è questo quà "Escucha Lo que Traje".
D. : Il brano "Si se va a formar que se forme" è il successo del momento, si sente sempre alla radio e nelle sale da ballo. Una curiosità, come nasce ? Perchè proprio "..si se va a formar que se forme"...
Jorgito : Nasce un pò come tutte le canzoni dei Los 4 Cuatro. Un giorno eravamo in concerto insieme a El Micha, mentre cantavamo nel pubblico si formò una rissa, così la polizia fece fermare la musica per andare a dividere la gente. Dopo un pò di tempo che eravamo lì fermi sul palco con il microfono in mano senza poter canatre El Micha chiede agli agenti della sicurezza se potevamo riprendere e poi lui gli dice "...si se va a formar que se forme". Così quando siamo tornati agli studi abbiamo ripensato a questa frase ed iniziato a lavorarci sopra per trovare la musica adatta. Non ci piaceva farla strumentale così pensammo anche alle parole, ad un testo completo.
 D. : Vi definiscono un gruppo del genere Cubaton. Vi ci riconoscete?
Jorgito : Si, facciamo parte del cubaton.
La nostra musica è una fusione con il reggaeton, è un reggaeton cubano. Ci sono degli elementi in aggiunta come la tumbadora, il mambo, si io mi sento "cubaton".
D. : Avete suonato con artisti famosi come David Calzado y su Charanga Habanera, Haila, Jacob Forever, El Micha, oggi con chi vorreste lavorare?
Jorgito : Oggi Los 4 Cuatro stanno attraversando un momento bellissimo di successo, stiamo già lavorando ad un secondo album che si chiamerà "El Arca".
Stiamo vivendo un momento forte, molto forte. In questo prossimo Cd hanno lavorato ai temi Lele Rosales dei Los Van Van, Alain Daniel, Yulien Oviedo, Raisa una ragazza che ha una voce bellissima, non ci siamo fatti mancare nulla.
Sarà un album molto forte, bello, sarà meglio di questo attuale.
 Il gruppo è davvero forte, l'album altrettanto! Sanno far scaldare il pubblico, dopo l'intervista sono saliti sul palco di Fiesta 2010 - Roma - è hanno dato davvero il meglio.
Il loro nome è Los 4 Cuatro ma dobbiamo ricordare che in realtà sono in sei. Oltre a Jorge Francisco Hernandez Cervajal, leader e cantante del gruppo, ci sono Damián Aguirre Pérez cantante, José Manuel Carvajal Zaldívar cantante, il Dj Eddy - Eduardo Caraballo Marrero (che ha preso il posto del dj Tony del gruppo di Eddy-K), il tasteriesta Frank Palacios Naranjo, il percussionista Andy, senza dimenticare il tecnico del suono Ernesto.
 Track list:
1. Ahora Como Te Mantienes
2. Tu No Te Gobiernas
3. Fresa Y Chocolate
4. Escucha Lo Que Traje
5. Dile Que Perdio Feat. El Micha
6. Esta Noche
7. Quitate Tu Pa' Ponerme Yo
8. Dime Que Has Hecho
9. Como Te Falta Feat. Yulien Oviedo
10. Date Tu Lugar
11. El Oro Es Mio
12. Hechicera
13. Nadie Como Tu
14. Mi Mujer
Ringraziamenti a Marco Colafranceschi, Marco Macario, Cristina Orazi e lo Staff Sicurezza di Fiesta 2010
FOTO CONCERTO a ROMA - Fiesta 2010 - sabato 7 agosto 2010
|
