La salsera portorichegna "La India"  si reinventa per tornare con una nuova immagine e un nuovo disco che la porteranno - nel 2009 - in un tour per vari paesi dell'Europa e Asia.

- "Mi stò reinventando  ... cambiando la mia immagine fisica" - ciò è quanto afferma l'artista di 38 anni che dice di voler essere come una Barbie.


- "Mi sento come una donna nuova perchè nella mia vita sono passate molte cose buone: ho una famiglia intorno, dopo che sono stata separata da mia madre per anni, cosa che la fece soffrire molto. Ora è' nella mia vita e questo mi dà tranquillità, molta, che prima non avevo" - ... queste alcune delle sue dichiarazioni.

Linda Caballero, suo vero nome, dice che il suo "reinventarsi"  risponde ai nuovi accadimenti nella sua vita.

- "Ora voglio fare un nuovo disco, ci sarà un tour che mi porterà in Europa, sò che sono l'unica donna "borricua" che stà entrando in Cina, Giappone, Francia e Russia. Stò andando su un mercato dove prima non si era mai portata la salsa e credo che questo sia grande"-, dice La India.

La India è una delle poche salsere di Puerto Rico che hanno ottenuto notorietà a livelli internazionali.

Quando iniziò il genere hip-hop, nel 1992, si unì al musicista e produttore Eddie Palmieri per realizzare la sua prima produzione salsera, "Llegò la India".

Due anni dopo raggiunse il successo con il suo album "Dicen que soy", prodotto da Sergio George. I suoi successi includono Dicen que soy, Me cansè de ser la otra, Costumbres e Vivir lo nuestro, in duo con Marc Anthony.

Il disco sarà pronto per il nuovo anno, ha comunicato La India.
-"Volevamo proporlo per quest'anno però ero indecisa su delle canzoni che non mi piacciono molto. Ora, quindi, ci stò lavorando"-.


Aggiunge che nelle sue mete c'è anche quella di cantare con i suoi "cantanti preferiti": il compatriota Ednita Nazario e il messicano Luis Miguel.
- "Se raggiungo questo si compirà il mio sogno"-, afferma.


La India, che si trasferì da piccola a New York con la sua famiglia, è andata a Puerto Rico per esaminare alcuni compromessi, tra i quali l' interpretazione dell'inno nazionale e la locandina per l'incontro di box, nel quale sarà protagonista, per il campionato mondiale junior piuma della Organizzazione Mondiale di box, Juan Manuel Lopez.


- "Mi è parso un gesto molto buono di Juan e sua moglie invitarmi a cantare l'inno"-, ha dichiarato la cantante. - "Cantare l'inno di Puerto Rico mi porta sempre nostalgia, mi fà essere nervosa e sento una spiritualità che mi passa dai piedi alla testa"-.


Fonte: "EL NACIONAL" 
Traduzione testo a cura di Alessandra M.